juin 2008

dim. lun. mar. mer. jeu. ven. sam.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Projets en cours

  • 1. Ravel


    Patron : Le mien... insipiré d'un modèle de Berroco
    Fil : Merino Style de Knit Picks, couleur Coal
  • 2. Durrow


    Patron : http:www.magknits.com/Oct05/patterns/durrow.htm
    Fil : Andean Silk, de Knit Picks, colori Lettuce
  • 3. L'irlandais à capuchon

    Patron : Phildar Irlandais
    Fil : Phildar Phil'Laine
  • 4. Mystère

  • 5. Ficelle


    Patron : Phildar - Évasion... sous le soleil! (été 2003)
    Fil : Aviso, couleur ficelle
  • 6. Le cardigan vitaminé


    Patron : Phildar - Évasion... sous le soleil! (été 2003)
    Fil : Mississippi 3, de Katia

Liens

Galeries

  • Lienflickr_copy
  • Lienapad
  • Perles
  • lainebleue

Courriel


  • pure _ laine @ sympatico.ca

« mars 2006 | Accueil | mai 2006 »

Durrow

Durrow_crossEn attendant de trouver le courage de redéfaire Mystère, j'ai commencé un chandail pour mon Blond. Il porte Charbon si souvent que je me suis dit qu'il vallait mieux que je lui en fasse un autre pour ne pas que Charbon tombe en lambeau d'ici deux ans... ;0)

Je l'ai encore une fois laissé feuilleter mes catalogues et les magazines en ligne (c'est son chandail après tout...), et il a arrêté son choix sur Durrow.  Comme fil, il a choisi la Andean Silk de Knit Picks, dans un beau vert irlandais (colori Lettuce), qui est un fil plutôt gros (aiguilles 4,5 mm), alors le tricot monte très vite (surtout par rapport à Mystère). J'ai commencé par une manche-échantillon dans la plus petite taille à laquelle j'ai ajouté quelques mailles au bout de chaque rang, car la petite taille est un peu trop petite (102 cm de tour de poitrine) et la suivante, un peu trop grande (114 cm - Est-ce que c'est moi ou 12 cm de tour de taille entre deux tailles, c'est beaucoup?)

Durrow1

J'adore ce modèle! La torsade qui se trouve sur les manches (le corps est en côtes 4 x 2) est une reproduction de la bordure d'une enluminure du Livre de Durrow (Book of Durrow), qui est une version illustrée de l'Évangile. Selon certains, ce livre aurait été créé vers l'an 675 par les moines du monastère de Durrow, en Irlande. Le livre a disparu après la dissolution du monastère et n'aurait été retrouvé qu'un siècle plus tard. Apparemment, pendant la majorité de ce temps, le livre aurait été «conservé» par un fermier au fond d'un abreuvoir. Il semble que celui-ci espérait que le livre aux propriétés curatives purifie l'eau et soigne ses bêtes malades.

Durrow_book_folio_21v
L'homme, pour saint Mathieu, folio 21v
Source : www.encyclopedie-universelle.com

Recréer un motif si plein d'histoire me fascine et m'enchante! Ça me reconnecte un peu avec mes origines irlandaises (si minimes, pourtant...!). Je me dis que tricoter un gansey ou un aran traditionnel doit faire le même effet.
____________________________________

L'image en début de texte est une illustration de la croix de Durrow. Source : http://www.floriantiles.co.uk/

De génération en génération

Il y a bien des années, mon père est tombé sur une boîte de vieilles photos de famille qu'il a entrepris de numériser et de nettoyer. Dans cette boîte aux trésors, il y a des photos en noir et blanc des années 1940, 1950 et 1960 de lui quand il était bébé, de son frère et de sa soeur, de ses parents et même de ses grands-parents, dont celle-ci :

Great_grandma_cole_clean
Cliquez sur la photo pour la voir en plus grand.

Je vous présente mon arrière grand-mère. Selon mon père, cette photo a été prise au milieu des années 1960. Comme quoi, chez moi aussi, le tricot, c'est une affaire de famille!

Mystère dévoilé

En tricotant Kiri pour ma belle-maman, il m'est venu une idée... J'en étais encore au tout début du châle quand une manche feuillue m'a traversée l'esprit. Et cette idée a germé et grandi... J'ai couché quelques croquis sur papier pour arrêter mon choix sur une liseuse, dont voici les débuts :

Liseuse

Or, mes débuts de créatrice ne sont pas faciles... J'ai bien dû défaire et refaire ce petit bout de manche trois ou quatre fois depuis que je vous en ai parlé la dernière fois. J'avais d'abord fait quelques feuilles comme ici, mais j'avais fini la série de la même façon qu'on termine Kiri et j'avais ensuite joint l'alpaga émeraude que m'a offert Marine tout en continuant avec le fil du début. L'effet n'était pas terrible. J'ai donc défait jusqu'à la dernière feuille, juste avant le motif final. J'ai ensuite essayé toute sorte de façon de fermer les feuilles sans en créer de nouvelles, mais en gardant le même nombre de mailles pour pouvoir continuer en jersey. La plupart de ces essais ont donné des effets... disons... étranges! J'ai finalement choisi de remonter deux nouvelles mailles dans celle qui se trouve à l'extrémité de la feuille de la répétition d'en dessous (donc trois mailles dans une), ce qui fait une série de trous à la verticale.

Sauf que j'ai encore fait une erreur comme vous l'avez sûrement remarqué. J'ai omis de rabattre les mailles après les dernières feuilles du rang et avant les premières du rang suivant. Cette erreur à créer la protubérance que vous voyez à la gauche de ma pelote... Je devrai donc encore détricoter jusqu'à la dernière répétition du motif de feuille pour recommencer le motif de fermeture. Une chance, cette fois, je n'ai qu'à me concentrer sur le motif et non à le créer en même temps!

Mais je suis pas mal fière de mon coup... je crois que l'effet final devrait être à la hauteur de mes attentes! Et je sais aussi maintenant que l'Alpaca Cloud de Knit Picks est capable de subir bien des détricotage sans trop s'endommager!